SFC/GBA/MD/PCE/PS 真·女神转生 真・女神転生
2023年05月16日 
Mr.C
《真·女神转生》（日语：真・女神転生，英语：Shin Megami Tensei）是1992年在日本超级任天堂推出的电子角色扮演游戏。这是女神转生系列第三部作品，也是Atlus制作下第一款自行发行的女神转生游戏。游戏后来移植到PC Engine、Mega-CD、PlayStation、Game Boy Advance、Virtual Console、PlayStation Network、iOS、Android等多个平台。
| 游戏 | 真·女神转生 |
|---|---|
| 日文 | 真・女神転生 |
| 英文 | Shin Megami Tensei |
| 类型 | 角色扮演 |
| 平台 | 超级任天堂、PC Engine、Mega-CD、PlayStation、Game Boy Advance、Microsoft Windows、Virtual Console、PlayStation Network、iOS、Android |
| 开发商 | Atlus |
| 发行商 | Atlus |
| 总监 | 冈田耕史 |
| 设计师 | 伊藤龙太郎、铃木一也、藤冈一树 |
| 编剧 | 铃木一也、伊藤龙太郎 |
| 程序 | 冈田耕史、佐藤雅实 |
| 美术 | 金子一马 |
| 音乐 | 增子司 |
| 系列 | 女神转生系列 |
| 模式 | 单人 |
| 发行日 | 1992年10月30日 |
游戏玩法
《真·女神转生》是一款电子角色扮演游戏，在许多方面类似于早期巫术系列。玩家以第一人称视角在3D迷宫中移动，而世界地图采取使用2D第三人称表示。
战斗同样采用类似巫术的第一人称视角，玩家最多可以派出六名角色参战。参战角色分为人类和恶魔两类，收集恶魔是游戏的重要环节之一。玩家可以在战斗中和恶魔谈话交涉——玩家首先从“友好的”和“威压的”中选择对话态度，并在接下来的交涉中作出选择。如果满足恶魔的要求，他们就会加入玩家队伍成为“仲魔”。虽然仲魔不能升级，但玩家可用两只或三只仲魔合成新的仲魔。
属性是游戏中另一要素，每名角色和恶魔都有Law/Chaos和Light/Dark两组属性，两组属性互相独立构成正交坐标系。Law在游戏中象征守法与秩序，Chaos象征自由与混沌，之间的Neutral象征着平衡。Light象征建设、Dark象征破坏、之间同样存在中庸的Neutral。主人公的Law/Chaos属性会因玩家操作，如击败特定敌人或作出某些选项而改变。主人公无法将此属性相克的恶魔收为仲魔，亦无法召唤相克属性的恶魔参战。Law/Chaos还会影响游戏的情节，如在游戏最后，Law属性的主人要和Chaos阵营的头目作战，反之亦然，Neutral则要和双方作战。Light/Dark属性影响敌人的出现情况和获得的战利品，例如Light属性的敌人较少与主人公为敌，打倒Dark敌人容易获得MAG。
情节
游戏故事从架空的199X年东京吉祥寺开始。在游戏的开始，主人公Hero[a]做了两次不可思议的梦，在第一个梦中他解救了Law Hero和Chaos Hero，第二个梦中，三人救出了一名被献祭的女孩。之后Hero遇到了寻找女友的Law Hero，并救出了被黑社会小泽围殴的Chaos Hero；二人表示也做了类似的梦，并加入了玩家队伍。然而回到家中，主人公发现母亲被恶魔吃掉，复仇后的主人公通过传送设备离开吉祥寺，来到了新宿。
主人公在新宿了解到，自卫队长五岛发动政变封锁了东京，美军则出兵干涉，而民间抵抗力量则和两股势力打游击战。主人公一行发现民间抵抗力量的头领正是Heroine，就在四人相认时，Heroine突然被抓走，广播称她将会被行刑。在营救的途中，主人公遇到小泽，他表示希望趁乱夺取黑社会老大的地位。救出Heroine后，Hero获得伪造的ID卡，得以和五岛与美军大使杜鲁门交涉。双方皆委托主角将对方消灭，主人公可以选择消灭其中一者或两者。但无论玩家选择为何，美军都以东京充满五岛召唤的恶魔为由，发射核武器肃清。Heroine将主人公、Law Hero和Chaos Hero传送到金刚神界，自己随和东京一起毁灭。
三人从金刚神界回到新宿后，发现这里已经是核弹破坏后的第30多年。新宿现由当初的黑社会头目小泽统治，Chaos Hero为获得力量选择与恶魔合体，并在复仇后离开队伍。东京现由宣扬Law的弥赛亚教和信奉Chaos的盖亚教分别控制。在涩谷，主人公救下了一名被弥赛亚教视为救世主的女孩，发现她正是Heroine的转世，她还保留有前世对主人公等的记忆。一行陪伴她前往品川的大教堂洗礼，然而途中Law Hero为保护主人公而牺牲。同时一行又碰到了立志成为盖亚教救世主的Chaos Hero。在品川的弥赛亚大教堂，一行发现救世主竟然是转生的Law Heros，他拜托主人公二人消灭东京命运乐园的蛇妖厄客德娜。在途中经过盖亚教的势力范围池袋时，二人被抓捕接受审判。之后因玩家的属性，主角会被无罪释放或Chaos Hero私自放出。
在东京命运乐园，主人公见到已是盖亚教救世主的Chaos Hero，他准备率领盖亚教徒进攻弥赛亚大教堂。厄客德娜则道出弥赛亚大教堂的真相——那实际上是一座方舟，除了被选中的弥赛亚选民能进入方舟外，其他生命都将被神发动的大洪水清洗。之后Hero可以选择消灭厄客德娜、和厄客德娜合作消灭天使，或是同时反抗神魔两侧，无论哪种选择Heroine都会表示支持。尾声因主人公的属性而异：Law属性的最终头目为魔王，结局为主人公被天使册封为新救世主；Chaos属性的最终头目为天使，结局为赞颂混沌的胜利；Neutral属性玩家需要迎战魔王和天使双方，职员表后会有母亲会欢迎主人回家的情节。而Law Hero和Chaos Hero无论哪种结局，都会在最后的交战中，为维护自己的信念而亡。
开发
《真·女神转生》是女神转生系列的第三作，和由南梦宫发行的前两作不同，本作起系列作品都改由Atlus自行发行。和当时角色扮演游戏主流的西方幻想风格不同，本作采用了近未来设定。角色设计继续由参与《女神转生II》的金子一马担任，其后来成为系列最主要的角色设计师。
游戏1992年在超级任天堂平台发行后，移植到大量平台，包括PC Engine Super CD-ROM2、Mega-CD（Sims公司发行）、PlayStation、Game Boy Advance、Virtual Console、PlayStation Network、iOS、Android等。其中iOS版于2014年推出英文化版，标志游戏首次走出日本。
评价
游戏超级任天堂版获得《Fami通》36/40的评分，这在当时是非常高的分数。杂志为PC Engine版打出25/40、Mega Drive打出28/40、PlayStation版打出30/40、Game Boy Advance版打出27/40。iOS版最高曾登上日本App Store模拟与角色扮演类的榜单的第二名。
SFC游戏截图
MD-CD游戏截图
GBA汉化版游戏截图
SFC版本游戏资源
Shin Megami Tensei (Japan)
https://juse.lanzouw.com/i2adB0wcgiji
文件名: Shin Megami Tensei (Japan).rar
文件大小: 680908 字节 (664.95 KB)
MD5: 46EE0B13F137E97C47B9DC4B09F7E255
SHA1: 96D348B43BDE06EB613800D1EA0290F9B1460B89
CRC32: D99316BAShin Megami Tensei (Japan) (Rev 1)
https://juse.lanzouw.com/ieEGA0wcgiod
文件名: Shin Megami Tensei (Japan) (Rev 1).rar
文件大小: 682851 字节 (666.85 KB)
MD5: E98F8CFF4D56C35C6192F49B8082804D
SHA1: CA164A5E22D5B41F953B4DECD57B488AEEE3C76B
CRC32: 6177F1F6MD-CD版本游戏资源
Shin Megami Tensei (Japan)
文件名: Shin Megami Tensei (Japan).rar
文件大小: 279736115 字节 (266.78 MB)
MD5: 644BA73371A1EC18F7CC90BDC3BD2CB8
SHA1: 404537842DB14121E50890EEDF3306C216FEFC7B
CRC32: 9AB11821PC Engine CD版本游戏资源
Shin Megami Tensei (Japan)
文件名: Shin Megami Tensei (Japan).rar
文件大小: 93839636 字节 (89.49 MB)
MD5: E7A535506C118BC3AD73536942D11E82
SHA1: 1C126C7F219C3622C45A80819B2651AA53EC3268
CRC32: 5BE39537PS1版本游戏资源
Shin Megami Tensei (Japan)
链接：http://share.9ioldgame.com/f/30740061-857693472-71a9cc
链接：https://www.123pan.com/s/7biA-FGQ7A.html 提取码AU9N
链接：https://pan.huang1111.cn/s/AooMtB
链接：https://pan.quark.cn/s/b7d32aaeb367
文件名: Shin Megami Tensei (Japan).rar
文件大小: 28126542 字节 (26.82 MB)
MD5: B57BCE9BC997BBB006FDF7512D86E65A
SHA1: FF083071912EADDC00D978E138F64823F913EC42
CRC32: 9AC4BB99GBA版本 游戏资源
0933 - 真女神转生 Shin Megami Tensei(JP)(Atlus)(64Mb)
https://juse.lanzouw.com/iDkSu0whwutg
文件名: 0933 - 真女神转生 Shin Megami Tensei(JP)(Atlus)(64Mb).rar
文件大小: 4242420 字节 (4.05 MB)
MD5: BBB4643CF2DA58D3B6D82CA7E000C1B1
SHA1: 5208769932F7E2CAAF9F63E91CB2317AFFE32798
CRC32: 5428E782汉化版真女神转生一汉化完美版 Shin Megami Tensei(CN)v1.42
已经有数人通关，本来以为已经是完美通关版了，结果在LAW路线又发现一个死机BUG-_-;（因为之前通关的都是走的CHAOS和N路线）已经修正了
(PS:已经有不少人反映玩这个游戏用vba1.5以上版本会出问题
反而用较早的vba1.2～1.5都完全正常)
FROM:monkeyking
发布帖：http://218.104.68.145/~snoopys/bbs/showthread.php?s=&postid=1010258#post1010258
女神転生主题站：http://www.dds-china.com
感谢人员名单：
- 汉化人员
- ryusei
- amaterasu
- mhideo
- 哈斯特
他们四位参与做了大量汉化的工作，没有他们的话20万字的文本不知道还要弄多久。
程序破解：狼组
狼组论坛的地址：http://romhacker.chinaemu.cn/ipb/index.php?showforum=21
汉化版的说明：
这次发布的是第一版，因为赶在国庆发布所以还有问题存在，不过应该不会有影响游戏的情况了。以后会随时发布新版，记录和目前得通用，不用担心。
剧情、对话、魔法特技、道具等都已经汉化，唯一还未汉化的是[映像馆]的内容。
此外恶魔名字虽然已经全部汉化，在邪教之馆合体时候的恶魔名字是乱码，不过不影响合体。下一版会解决这个问题。
因为现在还没经过完全测试，请大家发现问题以后回帖报告。(会有BUG报告专用贴)最好附上截图和说明。会在下一版解决。谢谢合作。
镜像：
文件名: 真女神转生 Shin Megami Tensei(CN)v1.42.rar
文件大小: 4246564 字节 (4.05 MB)
MD5: A71200FCC13A7294D5F7CF2CE97619AE
SHA1: EB4B1EA7716B900CDCDD7E70A11EC5BAF3AD4321
CRC32: 2D7336E1